Alex Garland Niebianska plaza [Zlotopolsky]

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Gdy tylko wsiedliśmy do samolotu, ustały jak ręką odjął.* * *Dokładnie w tej chwili siedzę przed komputerem.Dokładnie wtej chwili piszę to zdanie.Dokładnie w tej chwili upływa rok i mie-siąc, odkąd opuściłem Tajlandię.Już nigdy potem ich nie widziałem, ani Etienne'a, ani Fran�oise.Pewnego dnia zobaczę.Na pewno przypadkiem, ale wiem, że takbędzie, ponieważ świat jest mały, a Europa jeszcze mniejsza.364Keaty'ego i Jeda widuję bardzo często.Tego też nikt się nie spo-dziewał, tak samo jak naszych rozmów.Według wszelkich zasadpowinniśmy byli się rozstać, nie mogąc poradzić sobie ze wspólny-mi przeżyciami.Ale się nie rozstaliśmy.Jesteśmy dobrymi przyja-ciółmi.Keaty i Jed widują się jeszcze częściej.To dziwne, ale prawdzi-we: obaj pracują w tym samym miejscu.W różnych firmach, ale wtym samym gmachu.Jeszcze dziwniejsze jest to, że szukali tampracy osobno, nic o tym nie wiedząc.Ale najbardziej w tym wszyst-kim uderza fakt, że przypadek ten do złudzenia przypomina ichniegdysiejszy pobyt w indonezyjskim pensjonacie, który puścił zdymem Keaty.Co prawda biura jeszcze nie spalili, choć byłoby topiękne, acz nieco przesadne dopełnienie ich historii.Szczerze powiedziawszy, Keaty nie znosi swojej pracy (robi wadministracji), więc jeszcze nic straconego.Na wszelki wypadek niepodam tu nazwy firmy.Cóż poza tym?Jakieś trzy, może cztery miesiące temu, przeglądając gazetę te-lewizyjną BBC, zatrzymałem wzrok na pewnym nagłówku: Angiel-ka schwytana na szmuglu w Malezji.Chodziło o Cassie.Kilka dnipózniej pokazali ją w dzienniku.Otoczona policjantami w mundu-rach khaki, siedziała w japońskim isuzu przed zapuszczonym gma-chem sądu.Zgarnęli ją na lotnisku w Kuala Lumpur.Miała przysobie prawie pół kilograma heroiny i krążą słuchy, że będzie pierw-szą Europejką straconą w Malezji od sześciu lat.Zanim odwiezli jądo więzienia, do furgonetki przepchnął się reporter BBC z mikrofo-nem. Przekażcie moim rodzicom, że bardzo ich przepraszam, iżtak długo nie pisałam.Tyle zdążyła powiedzieć.Biedna Cassie.Pewnie próbowała zdobyć pieniądze na bilet dodomu.Jej mama i ojciec wyglądają na porządnych ludzi.Apelują oułaskawienie i często występują w telewizji.Ale tracą tylko czas.Już po niej.Cassie to już zimny trup.Ważne jest coś innego: skoro ona wydostała się z wyspy, uciecstamtąd musieli też inni.Ciekawe, którzy.Wmawiam sobie, żeGregorio i Jesse, Unhygienix i Ella.Tak, na pewno im się udało.Jestem również przekonany, że Bugs nie żyje i że Sal umarła razemz nim.Nie, to nie złośliwość przeze mnie przemawia.Po prostu niemogę znieść myśli, że któregoś dnia mogłaby stanąć przed moimidrzwiami.365Jeśli zaś chodzi o mnie.Czuję się dobrze.Miewam zie sny, ale pan Kaczor już mnie nieodwiedza.Gram w gry wideo.Czasami palę trawkę.Mam spojrze-nie wiekowego mędrca.I wiele blizn.Niezle to brzmi.Mam wiele blizn [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Linki