Robert Jordan Koło czasu 02 Oko wiata cz.2

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. Moiraine nie wie, że ja jestem żywym człowiekiem.Zrobiłem, co chciała i na tymkoniec.Nawet ze mną nie rozmawia, kiedy do niej chodzę.Nie żebym próbował trzymaćsię blisko niej, ale ona mnie unika.Nie obejdzie jej, jeśli odejdę, a mnie nie obchodzi, czywywrze to na niej jakiekolwiek wrażenie. Moiraine jeszcze nie całkiem wyzdrowiała, Rand. Zawahała się. Ja muszęjechać do Tar Valon, żeby się uczyć.Nynaeve też jedzie.Mat musi zostać uzdrowionyod tego, co go wiąże ze sztyletem, a Perrin chce zobaczyć Tar Valon, zanim odejdzie.nieważne.Mógłbyś jechać z nami. I czekać, aż jeszcze jakaś Aes Sedai, oprócz Moiraine, wykryje, kim jestemi mnie poskromi? mówił szorstkim głosem, nieomal szyderczym, ale nie potrafił sięopanować. Czy tego właśnie chcesz?341 Nie.Wiedział, że nigdy nie będzie jej w stanie powiedzieć, jak bardzo był wdzięczny za to,że się nie wahała z odpowiedzią. Rand, ty się nie boisz. Byli sami, lecz ona rozejrzała się dookoła i zniżyła głos: Moiraine Sedai mówi, że ty nie musisz dotykać Prawdziwego yródła.Jeśli nie będzieszdotykał saidina, jeśli nie będziesz próbował władać Mocą, to będziesz bezpieczny. Och, już nigdy go nie dotknę.Nawet gdybym musiał obciąć sobie rękę. A jeśli się nie powstrzymam? Nigdy nie próbowałem nim władać, nawet przy Oku.A jeśli nie będę mógł się powstrzymać? Czy pojedziesz do domu, Rand? Twój ojciec na pewno umiera z chęci zobaczeniaciebie.Nawet ojciec Mata umiera już pewnie z takiej samej chęci.Ja wrócę do PolaEmonda w przyszłym roku.Przynajmniej na trochę.Potarł dłonią rękojeść miecza, czując pod palcami czaplę. Mój ojciec.Dom.Zwiatłości, jakbym chciał zobaczyć. Nie do domu. Do jakiegoś miejsca, w którym nie będzie ludzi, których będę mógł zranić, jeśli nieuda mi się powstrzymać.Gdzieś, samotnie.Nagle poczuł chłód, jakby wiejący od śniegu leżącego na balkonie. Wyjeżdżam, ale nie do domu. Egwene, Egwene, dlaczego musiałaś się stać jedną z tych.?Objął ją ramionami i wyszeptał w jej włosy: Nigdy nie wrócę do domu.W prywatnym ogrodzie Agelmara, w altanie gęsto porośniętej białymi kwiatami,Moiraine ułożyła się wygodnie na łóżku z oparciem.Na podołku miała ułożonekawałki pieczęci, mały kamyk, który czasami nosiła wpięty we włosy, połyskiwał nazłotym łańcuchu trzymanym w końcach palców.Bladoniebieska łuna kamienia zbladłai łagodny uśmiech rozciągnął wargi Moiraine.Sam w sobie ten kamyk nie miał mocy,ale użyła go po raz pierwszy, kiedy uczyła się władać Jedyną Mocą, jeszcze jako maładziewczynka w Królewskim Pałacu w Cairhien.Używała tego kamienia, by słuchać,o czym mówią ludzie, gdy im się wydaje, że są poza zasięgiem innych uszu. Przepowiednie wypełnią się szepnęła Aes Sedai. Odrodził się Smok.GLOSARIUSZKalendarz Tomański (sporządzony przez Tomedur Ahmida) został przyjęty mniejwięcej około dwóch stuleci po śmierci ostatniego mężczyzny Aes Sedai i rejestrowałlata, które upłynęły Od Pęknięcia Zwiata (OP).Wiele zapisów uległo zniszczeniupodczas Wojen z Trollokami, z takim skutkiem, że pod koniec Wojen wybuchł spórodnośnie do poszczególnych dat liczonych według starego systemu.Nowy kalendarzzostał opracowany przez Tiama z Gazar, i uświetniając rzekome wyzwolenie spodzagrożenia ze strony trolloków, każdy odnotowany w nim rok określano jako WolnyRok (WR).Kalendarz Gazarański zyskał powszechną akceptację po upływie dwudziestulat od zakończenia Wojen.Artur Hawkwing próbował wprowadzić nowy kalendarz,rozpoczynający się od daty założenia jego imperium (OZ, Od Założenia), jednakżeobecnie jest znany wyłącznie historykom i tylko oni z niego korzystają.Po tym jakWojna Stu Lat przyniosła z sobą ogólną destrukcję, śmierć i zniszczenia, czwartyz kolei kalendarz wymyślił Uren din Jubai Szybująca Mewa, naukowiec wywodzący sięz Ludu Morza, a wprowadził go do użycia Panarch Farede z Tarabon.Kalendarz Farede,datujący się od arbitralnie ustanowionego końca Wojny Stu Lat i zapisujący lata NowejEry (NE), jest obecnie w powszechnym użytku.Adan, Heran (ay-DAN, HEH-ran): Gubernator Baerlon.Aes Sedai (EYEZ seh-DEYE): Władający Jedyną Mocą.Od Czasu Szaleństwajedynymi pozostałymi przy życiu Aes Sedai są kobiety.Budzące powszechną nieufność,strach, a nawet nienawiść, są przez wielu ludzi obwiniane za Pęknięcie Zwiata, uważa siępowszechnie, iż mieszają się do polityki poszczególnych państw.Jednocześnie niewieluwładców obywa się bez rad Aes Sedai, nawet w tych krajach, w których istnienie takichkoneksji musi być utrzymywane w tajemnicy.Tytuł używany jako wyraz szacunku, naprzykład: Sheriam Sedai, i jako wyraz najwyższego szacunku, na przykład Sheriam AesSedai.Patrz również: Ajah; Tron Amyrlin.Agelmar, Lord Agelmar z dynastii Jagad (AGH-el-mar), (JAH-gad): Władca FalDara.Jego godłem są trzy rude lisy w biegu.343Aiel (eye-EEL): Lud żyjący na Pustkowiu Aiel.Waleczny i odważny.Zanim zabiją,osłaniają twarz woalem, stąd powiedzenie: zachowuje się jak zamaskowany Aiel , któreodnosi się do człowieka postępującego gwałtownie.Wojownicy; którzy walczą na śmierći życie, przy pomocy broni albo nawet gołych rąk, nie dotykają jednak mieczy.Przedbitwą ich dudziarze grają im taneczne melodie, Aielowie nazywają bitwę Tańcem.Ajah (AH-jah): Społeczności Aes Sedai, do których należą wszystkie Aes Sedai.Swoje nazwy biorą od poszczególnych barw: Błękitne Ajah, Czerwone Ajah, BiałeAjah, Zielone Ajah, Brązowe Ajah, %7łółte Ajah i Szare Ajah.Wszystkie wyznają odrębnefilozofie korzystania z Jedynej Mocy i celu, jakim służą Aes Sedai.Na przykład CzerwoneAjah całą swoją energię koncentrują na wyszukiwaniu i poskramianiu mężczyzn, którzypróbują władać Mocą.Brązowe Ajah, dla odmiany, odmawiają zaangażowania w świeciei poświęcają się poszukiwaniu wiedzy.Krążą pogłoski (zawzięcie dementowane i nigdynie wspominane otwarcie w obecności jakiejkolwiek Aes Sedai), że Czarne Ajahpoświęciły się służbie dla Czarnego.Aldieb: W Dawnej Mowie Zachodni Wiatr , wiatr, który przynosi wiosennedeszcze.Al Ellisande!: W Dawnej Mowie Za Różę Słońca!al Meara, Nynaeve (ahl-MEER-ah, NIGH-neev): Wiedząca z Pola Emonda.al �or, Rand (ahl-THOR, RAND): Młody farmer i pasterz z Dwu Rzek.al Vere, Egwene (ahl-VEER, eh-GWAIN): Najmłodsza córka karczmarza z PolaEmonda.Andor (AN-door): Królestwo, którego częścią są Dwie Rzeki.Godłem Andoru jeststojący lew na czerwonym tle [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Linki