Turtledove Harry Superwulkan wybuch 2

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Rob, Justin i Charlie wymienili spojrzenia.Czasami wątek jakiejś piosenki pojawiasię w najmniej oczekiwanym momencie.Charlie zaczął wystukiwać rytm, klepiąc siędłońmi po udach i uderzyć w blat stolika na kawę ustawionego przed kanapą.Z pewno-ścią dzwięki, które generował, odbiegały bardzo od wydawanych przez jego profesjonal-ny zestaw perkusyjny, ale w zupełności wystarczały.Hałas okazał się na tyle głośny, żekot, który chwilę przedtem, niepewnie bo niepewnie, zwinął się w kłębek, dał teraz dra-paka w kierunku wzgórz, strosząc włos na ogonie na znak oburzenia.Justin i Rob zaintonowali Zjawiłem się zbyt pózno [ Came Along Too Late ].Niekażdy zespół miał w repertuarze utwór poświęcony Aleksandrowi Wielkiemu - w którymna dodatek pojawiała się też wzmianka o Juliuszu Cezarze - lecz przecież Tryskająca %7ła-ba i Ewoluujące Kijanki nie byli pierwszą lepszą kapelą.W żadnej mierze.Słowa piosen-ki niemal w całości wyszły spod ręki Charlie ego, z paroma merytorycznymi korektamiautorstwa Marshalla, w odniesieniu do detali starożytnej historii.Do tej pory wykonywali ją przed większą publicznością, lecz gdy dotąd przedznawcami tematyki.Uciąłem drzemkę przed telewizorem Gdy nagle tętent koni zbudził mnie.History Channel, trzecia nad ranem Puszczali tak zwany dokument.Sandały i miecze Mapy i krew Patrzyłem na podboje wciąż nowych ziem Dariusz w panice podał tyły.Zjawiłem się zbyt pózno, by ujrzeć jak Aleksander Wielki gromi perską kawalerię.Zjawiłem się zbyt pózno, by ujrzeć jak Aleksander Wielki buduje helleńską mo-narchię!Zawsze ktoś wystąpi przed rzesze W czasach pokoju lub żądny pomsty Synowikróla Filipa brakło tchu Na skalistej ziemi olimpijskiej Hellady.Na podbój świata wyruszyć musiał Nie potrafił się oprzeć temu, tak sądzę by jegosztandary załopotały po ziemi kres;I przeszedł do annałów historii.Zjawiłem się zbyt pózno, by ujrzeć jak Aleksander Wielki gromi perską kawalerię.Zjawiłem się zbyt pózno, by ujrzeć jak Aleksander Wielki buduje helleńską mo-narchię!Wiem, że żyję tu i teraz.Trudna rada - taka jest prawdaLecz, na Boga!, myśl o dawno minionych dniach.I o wiekopomnych jego dokonaniach!Jak z Arystotelesem wznosił wina dzban,I zakładał Aleksandrie, jedną tu, drugą tam.A jedna Biblioteką zasłynęła Przez druha wiernego ufundowana,Starego, spolegliwego Ptolemeusza!Zjawiłem się zbyt pózno, by ujrzeć jak Aleksander Wielki gromi perską kawalerię.Zjawiłem się zbyt pózno, by ujrzeć jak Aleksander Wielki przewyższył triumfypiechoty Juliusza Cezara.Zjawiłem się zbyt pózno, by ujrzeć jak Aleksander Wielki buduje helleńską mo-narchię!Utwór Came Along Too Late kończy się brawurową i kwiecistą solówką na czy-nelach.Nie dało się tego zagrać na sobie samym czy na blacie stolika.Justin rozwiązałproblem, posługując się w zamian wokalem w stylu docywop, w którym wykorzystał głosczysto instrumentalnie. Jim Farrell spoglądał na przemian na wszystkich członków zespołu tu obecnych.(Biff przypuszczalnie wybrał się do knajpki Calvin s Kitchen.Zadurzył się w pewnejbrunetce, która tam kelnerowała.Odrębną kwestię stanowił dylemat, czy uczucia te zosta-ły odwzajemnione, lecz on, tak czy siak, niemal zapuścił tam korzenie).- To są ludzie, którzy niejedno potrafią - rzekł w końcu Farrell do Dicka Barbera.-Podejrzewam, że niektóre z ich umiejętności domagają się rozpaczliwie renowacji, ale ktoz was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci w nich kalumnią [cytat z Ewangelii św.Jana8;7, Biblia Tysiąclecia, ostatnie dwa słowa nią kamieniem , sparfrazowane nich ka-lumnią , przyp.tł.].- Au! - skomentował Rob, a odgłos ten wyrażał bardziej podziw niż cierpienie.Farrell pochylił ku niemu przód ronda Fedory, o ile nie uchylił przed nim kapelusza.Robjednak szybko spoważniał.Oto miał przed sobą polityczne zwierzę z realnego świata,choć niekonwencjonalne.Nie spodziewał się wcale, iż nadarzy mu się taka okazja.Posta-nowił ją wykorzystać bez chwili zwłoki.- Co jesteśmy w stanie zrobić - co ktokolwiek jest w stanie zrobić - z tym wszyst-kim, co superwulkan uczynił nam?- Cóż, nie mogę stwierdzić, iż jest mi niewypowiedzianie przykro z tego powodu,że administracja rządowa sprawia wrażenie, jakby zapomniała o tym regionie kraju.Nie-kiedy tego rodzaju niepamięć po stronie władz bywa najlepszą rzeczą, jaka może się tobieprzytrafić - odpowiedział Farrell.Rob nie miał pewności, czy to kupuje.Z reguły prezentował poglądy liberalne i tona wiele rozmaitych tematów.Jednak cztery razy do roku przeistaczał się w zagorzałegozwolennika libertarianizmu, o ile wręcz nie w reakcjonistę: co kwartał, kiedy zbliżała siępora zapłaty podatku od szacowanych przychodów.Zespół zarabiał opodatkowane pie-niądze, nie zatrzymując sobie choćby centa.Uiszczanie tego, co naliczył sobie fiskus Wu-ja Sama oraz co ściągały stanowe urzędy podatkowe, doskwierało dużo bardziej, niż gdy-by, jak większość ludzi w tym kraju, pracowali na etatach od dziewiątej do siedemnastej.Farrell nie skończył jeszcze wywodu.- Z drugiej jednak strony można odnieść wrażenie, jakby wszyscy po tamtej stronieautostrady międzystanowej zapomnieli o nas.Uważam - żywię nadzieję - że zdołamy ja-koś przetrwać zimę tak srogą, jak ta.Kiedy nadejdzie ocieplenie, jeżeli kiedykolwiek na-dejdzie, będziemy musieli zająć się gromadzeniem zapasów na kolejną długą, ciężką ibardzo mrozną zimę.Jeżeli będziemy w stanie zgromadzić te zapasy.O ile zostaną jakie-kolwiek zapasy, które można by zgromadzić.Wiecie przecież, że problem nie dotyczywyłącznie miasteczka Guilford w stanie Maine.To kwestia globalna.- W wielu innych miejscach nie jest aż tak zle - zauważył Rob.- To prawda [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Linki