Eo Prus, Boleslaw La faraono 2

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.�i puri-gas sin tiamaniere, ke nevidebla �i vagas sur nia tero, inter lahomoj kaj plenumas bonajn farojn.La ombroj de la krimuloj,e� en la postmorta vivo krimas kaj definitive pereigas sin kajsian dian fajreron.Ne estas sendube mistero por via ekscelen-co, ke la ombro Ka tute similas la homon, sed �ajnas teksitael tre delikata nebulo.La ombro havas kapon, manojn kajkorpon, �i povas pa�i, paroli, �eti a� levi objektojn, kaj e�,precipe dum kelkcento da unuaj jaroj post la morto devas detempo al tempo iom man�i.Poste sufi�as al li la bildoj de lanutra�oj & Sed la �efan forton la ombro �erpas el la korpo,kiun �i lasis sur la tero.Se ni �etas la korpon en tombon, �irapide putri�as kaj la ombro devas sin nutri per la polvo kajputra�o.Se ni bruligas la korpon, la ombro havas nur cindronkiel nutra�on.Sed se ni faras el la korpo mumion, t.e.se nienbalzamigas la korpon por jarmiloj, la ombro Ka estas �iamsana kaj forta kaj pasigas la tempon de la puri�o trankvile, e�agrable. Strangaj aferoj! & murmuretis la kronprinco.307LA FARAONO 2eLIBRO Pri la postmorta vivo la pastroj dum jarmilaj esplorojeksciis multajn gravajn detalojn.Oni konvinki�is, ke se en lakorpo de la mortinto restas la interna�oj, lia ombro Ka havasgrandegan apetiton, bezonas tiom da nutra�o, kiom la homo;kaj kiam mankas la nutra�o, �i �etas sin sur la vivantajn kajelsu�as ilian sangon.Sed se oni forigas el la korpo la inter-na�ojn, kiel ni faras, la ombro povas vivi preska� sen nutra�o:�ia propra korpo, enbalzamigita kaj plenigita per bonodorajherboj, sufi�as al �i por jarmiloj.Oni konstatis anka�, ke kiamla tombo de la mortinto estas malplena, la ombro sopiras alla mondo kaj senbezone vagas sur la tero.Sed se en la post-morta kapelo ni metas vestojn, meblojn, armilojn, vazojn kajinstrumentojn, kiujn amis la mortinto; se ni kovras la murojnper pentra�oj, prezentantaj: festenojn, �asojn, diservojn, mi-litojn kaj entute okazojn, en kiuj partoprenis la mortinto, seni aldonas statuetojn de la personoj de lia familio, de ser-vistoj, �evaloj, hundoj kaj brutoj; tiam la ombro ne revenassenbezone en la mondon, �ar �i trovas �in en sia postmortadomo.Fine oni eksciis, ke multaj ombroj, e� plenuminte lapenton, ne povas eniri en la landon de la eterna feli�o, �ar iline konas la konvenajn pre�ojn, �urojn kaj interparoladojnkun la dioj.Ni anta�zorgas tion, envolvante la mumiojn enpapirusojn, sur kiuj estas skribitaj la sentencoj, kaj metanteen iliajn �erkojn La libron de la mortintoj.Unuvorte nia fu-nebra ceremoniaro certigas al la ombro fortojn, gardas �in dela maloportuna�oj kaj de la sopiro al la tero, faciligas al �i laeniron inter la diojn kaj anta�gardas la vivantojn de la mal-utiloj, kiujn povus ka�zi al ili la ombroj.Nia granda zorgemopri la mortintoj havas �uste tian celon; jen kial ni konstruas308LA FARAONO 2eLIBROpor ili preska� palacojn kaj aran�as tie plej elegantajnlo�ejojn.La princo momenton konsideris, fine li diris: Mi komprenas, ke vi faras grandan favoron al la senfortajombroj, provizante ilin je �io necesa.Sed & kiu pruvos al mi,ke la ombroj ekzistas? & Pri tio, ke ekzistas senakva dezerto da�rigis la princo mi scias, �ar mi vidas �in, �ar mi dro-nis en �iaj sabloj kaj spertis �ian fajran sunon.Pri tio, ke ek-zistas landoj, kie la akvo �toni�as kaj la vaporo fari�as blan-ka lanugo mi anka� scias, �ar parolis pri tio konfidindajatestantoj & Sed kiel vi scias pri la ombroj, kiujn vidis neniu,kaj pri ilia postmorta vivo, se neniu homo revenis de tie? Vi eraras, sinjoro respondis la pastro. La ombrojmultfoje sin montris al la homoj, e� rakontis al ili siajn sekre-tojn.Oni povas vivi en Teboj dek jarojn kaj ne vidi pluvon;oni povas vivi sur la tero cent jarojn kaj ne vidi ombron.Sedkiu vivus centojn da jaroj en Teboj, a� milojn da jaroj sur latero, vidus pli ol unu pluvon kaj pli ol unu ombron! & Kiu vivis milojn da jaroj? & demandis la princo. Vivis, vivas kaj vivos la sankta pastraro respondisMentezufis. �i anta� tridek mil jaroj eklo�is sur la bordojde Nilo, �i esploris dum �i tiu tempo la �ielon kaj teron, �ikreis nian sa�on kaj desegnis la planojn de la kampoj, akvo-baroj, kanaloj, piramidoj kaj temploj & Tio estas vera respondis la princo. La pastraro es-tas sa�a kaj potenca, sed kie & estas la ombroj? & Kiu vidisilin kaj parolis kun ili? & Sciu pri tio, sinjoro predikis Mentezufis ke ombroestas en �iu vivanta homo.Kaj kiel ekzistas homoj, kiuj pose-das grandegan forton a� penetreman rigardon, same ekzis-309LA FARAONO 2eLIBROtas homoj, kiuj havas eksterordinaran kapablon, ke ili povasdum la vivo eligi sian propran ombron & Niaj sekretaj librojestas plenaj de plej konfidindaj rakontoj pri �i tiu temo.Pli olunu profeto sciis fali en dormon, similan al la morto.Tiam liaombro, eli�inte el la korpo, en la da�ro de unu momento sintransportis Tiron, Ninivon, Babilonon, rigardis kion �i bezo-nis, a�skultis la diskutojn, kiuj nin interesas, kaj post la veki�ode la profeto, detale raportis pri �io.Pli ol unu malbonvolasor�isto, same ekdorminte, sendis sian ombron en la domonde malamata homo, kaj tie renversis a� detruis la meblojn kajtimigis la familion [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Linki